Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| templatedata-modal-title-templateformat (mesaj) (Çevir) | Önerilen vikimetin biçimlendirmesi |
| templatedata-modal-title-templateformatstring (mesaj) (Çevir) | Özel biçim dizesi |
| templatedata-modal-title-templateparam-details (mesaj) (Çevir) | Parametre ayrıntıları: $1 |
| templatedata-modal-title-templateparams (mesaj) (Çevir) | Şablon parametreleri |
| templatedata-search-description (mesaj) (Çevir) | Bir şablon ara |
| templatedata-search-list-empty (mesaj) (Çevir) | Favori olarak işaretlediğiniz şablonlar burada görünecektir |
| templatedata-search-list-empty-anon (mesaj) (Çevir) | Şablonları favori olarak işaretleyebilmek için lütfen oturum açın |
| templatedata-search-list-header (mesaj) (Çevir) | Favoriler |
| templatedata-search-placeholder (mesaj) (Çevir) | Şablon adı girin |
| templatedata-search-placeholder-cirrussearch (mesaj) (Çevir) | Şablon adı ya da anahtar kelimeler girin |
| templatedata-template-discovery-disabled (mesaj) (Çevir) | Şablon keşfi bu vikide devre dışı. |
| templatediscovery (mesaj) (Çevir) | Şablon keşfi |
| templatepage (mesaj) (Çevir) | Şablon sayfasını görüntüle |
| templates (mesaj) (Çevir) | Şablonlar |
| templatesused (mesaj) (Çevir) | Bu sayfada yer alan {{PLURAL:$1|sayfa|sayfalar}}: |
| templatesusedpreview (mesaj) (Çevir) | Bu önizlemede yer alan {{PLURAL:$1|sayfa|sayfalar}}: |
| templatesusedsection (mesaj) (Çevir) | Bu bölümde yer alan {{PLURAL:$1|sayfa|sayfalar}}: |
| templogout (mesaj) (Çevir) | Oturumdan çık |
| tempuser-expired-link-tooltip (mesaj) (Çevir) | Geçici hesabın süresi doldu |
| tempuser-helppage (mesaj) (Çevir) | mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts |
| textmatches (mesaj) (Çevir) | Sayfa metni eşleşiyor |
| thisisdeleted (mesaj) (Çevir) | $1 görmek veya geri getirmek ister misiniz? |
| throttled-mailpassword (mesaj) (Çevir) | Bir parola sıfırlama e-postası son {{PLURAL:$1|saat|$1 saat}} içinde zaten gönderildi. Hizmeti kötüye kullanmayı önlemek için, her {{PLURAL:$1|bir saatte|$1 saatte}} sadece bir parola sıfırlama e-postası gönderilecektir. |
| thu (mesaj) (Çevir) | Prş |
| thumbnail-dest-create (mesaj) (Çevir) | Küçük resim hedefe kaydedilemiyor |
| thumbnail-more (mesaj) (Çevir) | Büyüt |
| thumbnail-temp-create (mesaj) (Çevir) | Geçici küçük resim dosyası oluşturulamıyor |
| thumbnail_dest_directory (mesaj) (Çevir) | Hedef dizini oluşturulamıyor |
| thumbnail_error (mesaj) (Çevir) | Küçük resim oluşturmada hata: $1 |
| thumbnail_error_remote (mesaj) (Çevir) | $1 üzerinden hata mesajı: $2 |
| thumbnail_gd-library (mesaj) (Çevir) | Eksik GD kütüphanesi yapılandırması: Eksik işlev $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (mesaj) (Çevir) | Yakın zamanda bu küçük resmin oluşturulması için çok fazla başarısız girişim oldu ($1 ya da daha fazla). Lütfen daha sonra yeniden deneyin. |
| thumbnail_image-missing (mesaj) (Çevir) | Dosya kayıp gibi görünüyor: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (mesaj) (Çevir) | Resim dosya boyutu sıfır gözüküyor. |
| thumbnail_image-type (mesaj) (Çevir) | Görüntü türü desteklenmiyor |
| thumbnail_invalid_params (mesaj) (Çevir) | Geçersiz küçük resim parametreleri |
| thumbnail_toobigimagearea (mesaj) (Çevir) | $1 boyutundan büyük olan dosyalar |
| thumbsize (mesaj) (Çevir) | Küçük resim boyutu: |
| thursday (mesaj) (Çevir) | Perşembe |
| thursday-at (mesaj) (Çevir) | $1 Perşembe günü |
| timeouterror (mesaj) (Çevir) | Sunucu zaman aşımına uğradı |
| timeouterror-text (mesaj) (Çevir) | $1 saniye maksimum istek süresi aşıldı. |
| timezone-invalid (mesaj) (Çevir) | Geçersiz saat dilimi veya saat farkı. |
| timezone-local (mesaj) (Çevir) | Yerel |
| timezone-useoffset-placeholder (mesaj) (Çevir) | Örnek değerler: "-07:00" veya "01:00" |
| timezone-utc (mesaj) (Çevir) | UTC |
| timezonelegend (mesaj) (Çevir) | Zaman dilimi: |
| timezoneregion-africa (mesaj) (Çevir) | Afrika |
| timezoneregion-america (mesaj) (Çevir) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (mesaj) (Çevir) | Antartika |